1·The company will spend about $338 million next year, compared with an earlier forecast of $250 million.
该公司明年将支出约3.38亿美元； 相比之下，此前的预期是2.50亿美元。
2·That is almost equal to the American and European markets combined, and greater than even the most optimistic forecasts: that sales in China will reach about 25 million next year.
这几乎相当于美国和欧洲市场的总和，超过即便是最乐观的预测：中国明年的汽车销量将达到2500万辆左右。
3·Sales of tablet computers like Apple's iPad are expected to soar from nearly 20 million units this year to 55 million next year and over 208 million in 2014, market research firm Gartner said Friday.
市场研究公司Gartner周五表示，苹果ipad平板电脑的销售量，今年预计为2千万台，明年为5千5百万台，2014年超过2.08亿台。
4·Universal has agreed to pay $5 million for Grisham's next, as yet unwritten, novel.
环球公司已同意给格里森姆的下一部还未完稿的小说支付500万美元。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·By pumping more than 1 million barrels a day from the reserve for the next two three decades, lobbyists claim, the nation could cut back on imports equivalent to all shipments to the U.
游说者声称，如果在未来二、三十年内，每天从该保护区开采100多万桶石油，美国可以减少相当于其出口石油总量的石油进口量。
6·Last week, France announced that the country will pave 621 miles of road with solar panels over the next five years, with the goal of providing cheap, renewable energy to five million people.
上周，法国宣布将在未来5年内铺设一条长达621英里的太阳能公路，以期为500万民众提供便宜的可再生的能源。
7·The French president is pledging $150 million in French aid next year.
法国总统承诺来年将拨款1.5亿美元用于法国援助。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·It's expected to raise $410 million over the next five years, most of which will go toward funding a universal pre-kindergarten program for the city.
预计未来五年将筹集4.1亿美元，其中大部分将用于该市的一通用学前教育项目。
9·OLPC plans to give out over ten million computers in the next few years.
OLPC计划在未来几年内提供超1000万台电脑。
10·Its purpose is to grow at least 7 million hectares (公顷) of forest every year in the next 15 years.
其目的是在未来15年内，每年至少种植700万公顷的森林。